1 – Presentation of the website

Under Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 on confidence in the digital economy, users of the website www.alternatives-humanitaires.org are informed of the identity of the various stakeholders as part of its implementation and monitoring:

Site owner:
Alternatives Humanitaires
Contact: contact@alternatives-humanitaires.org
Address: 138 avenue des Frères Lumières 69371 Lyon Cedex 08

Identification of the organisation:
Alternatives Humanitaires
SIREN: 817 971 377
Postal address: 138 avenue des Frères Lumières 69371 Lyon Cedex

Publication Director:
Bernard Michael
Contact: contact@alternatives-humanitaires.org

Web host:
Gandi – 63-65 Boulevard Massena, 75013 Paris
Phone number:

Webmaster and Data Protection Officer:
Stephanie Durdilly


2 – Intellectual property and counterfeits

Alternatives Humanitaires is the owner of the intellectual property rights and holds the rights of use on all the elements accessible on the website, in particular the texts, images, graphics, logos, videos, architecture, icons and sounds.

Any reproduction, representation, modification, publication, or adaptation of all or part of the elements of the site, whatever the means or process used, is prohibited, without the prior written authorisation of Alternatives Humanitaires.

Any unauthorised use of the site or any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 and subsequent of the Intellectual Property Code.


3 – Limitation of liability

Alternatives Humanitaires cannot be held responsible for direct or indirect damage caused to the user’s equipment when accessing the site www.alternatives-humanitaires.org.

Alternatives Humanitaires declines all responsibility for the use that may be made of the information and content present on the site.

Alternatives Humanitaires is committed to securing the site www.alternatives-humanitaires.org to the best of its ability, however, its responsibility cannot be called into question if undesirable data is imported and installed on its site without its knowledge.


4 – Management of personal data

In France, personal data is notably protected by law n° 78-87 of January 6, 1978, law n° 2004-801 of August 6, 2004, article L. 226-13 of the Penal Code and the European Directive of October 24, 1995.

When using the site www.alternatives-humanitaires.org, the following information may be collected: the URL of the links through which the user accessed the site, the user’s access provider, the user’s Internet Protocol (IP) address.

Alternatives Humanitaires only collects personal information relating to the user for the needs of certain services offered by the site. The user provides this information with full knowledge of the facts, in particular when users enter personal information themselves. Users are notified of the obligation or not to provide this information.

In accordance with the provisions of articles 38 and subsequent of law 78-17 of January 6, 1978 relating to data processing, files and freedoms, all users have the right to access, modify and oppose any personal data related to them, by submitting a written and signed request, accompanied by a copy of an ID showing the signature of the holder of the document, and specifying the address to which the answer must be sent.

No personal information of the user of the site www.alternatives-humanitaires.org is published without the knowledge of the user, exchanged, transferred, assigned or sold on any other medium to third parties. Only the hypothesis of the purchase of Alternatives Humanitaires and its rights would allow the transmission of said information to the prospective purchaser who would in turn be bound by the same obligation to store and modify data vis-à-vis the user of the website www.alternatives-humanitaires.org.
The databases are protected by the provisions of the law of July 1, 1998 transposing directive 96/9 of March 11, 1996 relating to the legal protection of databases.


5 – Hypertext links and cookies

The site www.alternatives-humanitaires.org contains hypertext links to other sites and disclaims all liability regarding these external links or links created by other sites to www.alternatives-humanitaires.org.

Browsing the site www.alternatives-humanitaires.org is likely to cause the installation of cookie(s) on the user’s computer.

A “cookie” is a small file that records information relating to the navigation of a user on a site. The data thus obtained makes it possible to obtain usage measurements, for example.
You have the ability to accept or decline cookies by changing your browser settings. No cookies will be placed without your consent. Cookies are stored for a maximum of 12 months.


6 – Applicable law and attribution of jurisdiction

Any dispute in connection with the use of the site www.alternatives-humanitaires.org is subject to French law. Apart from cases where the law does not allow it, exclusive jurisdiction is given to the competent courts of Paris.