La valeur du témoignage à l’ère de l’intelligence artificielle

The value of testimony in the age of artificial intelligence

Amal Abou El Ghayt-HuartAprès avoir obtenu un master en Gestion de programmes humanitaires en 2005, Amal Abou El Ghayt-Huart débute son parcours professionnel dans le domaine de la solidarité internationale au sein du Secours Populaire Français en tant que chargée des programmes au Maghreb et au Moyen-Orient. En 2011, elle intègre le Secours Islamique France en tant que responsable du pôle Maghreb, Moyen-Orient et Asie au moment où se déclenchent les révolutions arabes. Amal occupera ensuite la fonction de responsable plaidoyer et des relations extérieures, avant de rejoindre Première Urgence Internationale en 2018 en tant que responsable Asie et Europe où elle supervisera, entre autres, les opérations menées en Ukraine. Depuis 2021, Amal occupe le poste de chargée des relations médias au sein de la même organisation.

AI is undoubtedly revolutionising con­tent creation, while also calling into question the authenticity of humani­tarian testimonies. Between productiv­ity gains and the risk of manipulation, organisations are having to redefine their practices. How can they pre­serve the value of authentic human stories when faced with the infinite possibilities of generative artificial intelligence? This is one of the ques­tions being asked in a communica­tions department like that of Première Urgence Internationale, and the author provides an enlightening analysis.


Welcome to the new world. With Veo3 you can create complete videos with moving images, dialogue and a soundtrack, just by entering a simple text request. At its annu­al I/O 2025 conference, Google unveiled its latest artificial intelligence (AI) tools, demonstrating another creative step forward.[1]The annual Google I/O conference was held on 20 and 21 May 2025 in Mountain View, California. See https://www.youtube.com/live/o8NiE3XMPrM?si=4e9HDzRPmra98Q4H AI is a revolution that still raises many questions about the place left for human beings in the face of these tech­nological developments. With the rise of methods of generating and modifying im­ages and stories, how can we distinguish a tangible reality from an artificial con­struct? At the heart of these concerns, the value of humanitarian testimony takes on another dimension. These inventions in­vite us to question our ability to interpret human realities as faithfully as possible, while the technology can serve, as well as threaten, the very essence of the human­itarian commitment to protect lives. We will start by looking at how a testimony is constructed based on stories. We will then look at the various types of process­ing made possible by AI, its influence on human stories and the possible questions that AI raises about our practices.

From stories to testimony

Before any humanitarian action is de­ployed in the field, reliable, objective and carefully verified information and data must be gathered. This brings un­derstanding of the intervention context and makes it possible to respond in the most appropriate way to the needs of a population in a critical situation. The sto­ries collected contribute to the quality of the service that will be provided by aid workers. The more accurate and authen­tic this information is, the better tailored the programme can be to access health, sanitary services and water, to name but a few examples.

A question of credibility and accountability

These stories are essential to diagnose real needs, and in particular to ensure ac­countability to the communities in need. Humanitarian organisations use a specif­ic Monitoring, Evaluation, Accountability and Learning (MEAL) methodology, which helps them to produce and use data in an ethical way that protects the people receiving aid. For example, a complaints reporting mechanism makes it possible to identify and prevent cer­tain abuses that could be damaging to the public and to correct them when they occur. The organisation’s credibil­ity and, above all, its responsibility are at stake if this feedback is not taken se­riously or handled correctly.

“An individual’s inspirational story helps establish a relationship of trust between communities and the humanitarian teams deployed in the field and increases the chances of effective response to an urgent need.”

These stories will help to build a testi­mony, which in turn will increase the so­cial impact of an action. An individual’s inspirational story helps establish a re­lationship of trust between communities and the humanitarian teams deployed in the field and increases the chances of an effective response to an urgent need. When Rukiya, a resident of the Afar re­gion in Ethiopia, talks about how her first son was cared for in a nutritional stabilisation unit, she makes it possible for other women to call on this type of service in a region heavily affected by drought and armed conflict. “I tell them that their children can heal too. Like mine”.[2]Première Urgence Internationale, Ethiopia: responding to malnutrition locally, 21 May 2025, https://www.premiere-urgence.org/en/news/ethiopia-responding-to-malnutrition-locally This relationship of trust will not only strengthen the organisation’s credibility in the field, but will also make it easier for potential donors to provide financial support for this type of action and to keep it running longer.

Sparking emotion and empathy

Stories are the raw materials used by a humanitarian organisation’s communi­cations department, which is responsible for running campaigns to gain visibility, raise awareness and collect donations from external sources. The main leverage used for campaigns is still the emotion­al responses that testimony incites via its ability to arouse empathy and trigger do­nations. Marketing plans have been per­fected over the years and now include measurement indicators allowing us to assess what is known as a “conversion rate”, i.e. the effectiveness of a campaign from the moment content is distributed to the moment a donation is received.

These practices are taken mainly from the private sector, but they are also the legacy of an emotional narrative creat­ed last century during major crises, such as the 1984 famine in Ethiopia, which generated a huge media and artistic response. On Antenne 2 [French public channel, editor’s note], Bernard Rapp introduced his 8 o’clock news with this sentence:

“Tonight, we bring to you a report on the situation in a country very far away from us. This is an account from a United Nations official who has just returned from Ethiopia. Listen to it, and this country might feel a little closer to home.” [3]INA Histoire, 1984 : La famine en Éthiopie, le Journal de 20H/France 2, Archive INA, YouTube, 30 novembre 1984, https://www.youtube.com/watch?v=a7trSy4ZpyQ

Humanitarian testimony is a way of shortening distances, getting people to feel concerned about what is happening in other places and to act as global citi­zens. While the artistic world has been an incredible tool for getting people involved and bringing cultures and gen­erations together, new technology has, in turn, revolutionised the globalisa­tion of information. The multiplication of distribution channels is leading to information saturation. Humanitarian organisations must constantly innovate in the face of increased competition for funding to stand out from the crowd and attract donors’ attention. Authentic sto­ries from the field are still the best way to give a fundraising campaign legitima­cy and to show that we are taking action where no one else is.

Testimony for History

For humanitarian organisations, testi­mony takes on a different value when documenting situations that are not cov­ered by the media. The term “forgotten crisis” is often used in publications, firstly because the world has several crises playing out concurrently,[4]Our World in Data, Number of armed conflicts, World, https://ourworldindata.org/grapher/number-of-armed-conflicts most of which escape media attention, but also because a subject selected for the 8 o’clock news has to conform with an editorial line that struggles to free it­self from politics.

“The arrival of social media has provided an opportunity to create new media spaces free from the arbitration of editorial boards.”

The arrival of social media has provided an opportunity to create new media spaces free from the arbitration of editorial boards. In this re­spect, posting a story on social media is a way of writing a part of History we do not see, or do not want to see. Première Urgence Internationale’s aim was to show a different side of the Gaza Strip and a perspective other than that of the war on terror through a portrait of Asma, Gaza’s first female archaeologist,[5] Première Urgence Internationale, Asma est la première femme archéologue de Gaza, YouTube, 2023, https://www.youtube.com/watch?v=Zq1WimVpzqE which is significant in many ways. It shows an alternative to a youth wounded by decades of war and a blockade that sounds like collective punishment. This testimony is a message to young people and to the whole world that you have to look at this part of the Occupied Palestinian Territory another way. Putting a face to the people of Gaza is a moral responsi­bility at a time when the conflict is de­scending into horror. This portrait shows images of Gaza standing tall, proud of its cultural heritage before the Israeli authorities decided to completely de­stroy it.

The role of testimony becomes cen­tral when humanitarian workers are no longer able to work because of security or political restrictions and when the area is off-limits to the international press. Since the massacres of 7 October 2023 in Israel and Israel’s disproportion­ate military response in Gaza, aid work­ers have taken to the media to keep a “daily report” of violations of interna­tional law and to provide evidence of them. During his appearance on France Inter [French radio channel, editor’s note], historian Jean-Pierre Filiu looked back at what he saw over a month when he visited the Gaza Strip between 2024 and 2025:

“Israel doesn’t know anything about what is happening in Gaza. Israel thinks it knows from satellites, from artificial intelligence, from interceptions. Yes, they can take images of people, but […] to really know a territory, a society and a population, you need representatives. They don’t have any representatives any more…” He reminds us that “what is happening in Gaza will have a universal value; it is something that fully calls on our humanity and our future.”[6]Jean-Pierre Filiu, « Aucun Israélien n’est rentré dans la bande de Gaza hors d’un tank depuis 2007 », France Inter, 26 mai 2025, https://www.youtube.com/watch?v=an5a5lhsMP4

The reality reported by humanitarian workers on the ground cannot be replaced by content generated exclusive­ly by artificial intelligence. However, if we start from the premise that, from an ethical point of view, we must not cre­ate purely fictitious testimonies simply by using algorithms, we can consider that artificial intelligence is capable of increasing the scope of real-life stories collected from the field. This contribu­tion entails both significant risks, which can alter the integrity and deep mean­ing of these testimonies, and benefits, provided that its use can be controlled.

AI-generated processing: what impact on the integrity and authenticity of stories?

Artificial intelligence raises the same ethical and existential questions as any other technological innovation. Seen as a revolution, just like the internet or social media, AI fascinates[7]Peter Sykes, AI & Humanitarianism – Keeping the human in humanitarianism, LinkedIn Post, 2024, https://www.linkedin.com/posts/petermsykes_ai-humanitarianism-activity-7083042829064691713-K0PQas much as it frightens people. It is becoming more widely available as it permeates all as­pects of daily life. It inevitably asserts itself as a matter of course. The possible uses of AI will therefore impact the value of testimony in a number of ways.

A significant change of scale

Stories reported from the field can be instantly translated into various languages and dialects, or automatically transcribed if it is an audio recording, making them easier to process and ana­lyse on a larger scale. This means signifi­cant time savings and a tenfold increase in international reach. Organisations with offices in a large number of intervention countries – 25 in the case of Première Urgence Internationale (PUI) – can thereby share their colleagues’ expe­rience with all of the organisation’s staff on every continent. The speed at which AI can deliver this content exceeds hu­man capacity in this respect alone. From a qualitative point of view, this speed also entails a major risk of altering the message or story, since the automation made possible by AI is still incapable of processing linguistic nuances or the emotions relayed in a story. This is then skewed by algorithms and can feed into existing discriminatory or societal preju­dices if care is not taken to adapt what is said to the cultural codes of the societies receiving this information.

A new “weapon of mass communication”

The arrival of social media and, now, AI, has opened up more space for disinfor­mation and the deliberate fabrication of false stories. Of course, this is not something new. Propaganda has always existed, and war propaganda, in particu­lar, has been widely documented in aca­demic circles. Charlotte Lepri, a former researcher at the French geopolitical think tank IRIS (Institut de relations in­ternationales et stratégiques), uses the term “weapon of mass communication” when describing the use of propaganda by the US and the Soviet Union in the Cold War.[8] Charlotte Lepri, « De l’usage des médias à des fins de propagande pendant la guerre froide », Revue internationale et stratégique, n° 78, 2010, p. 111-118.In her view, there are three main reasons for propaganda in the me­dia. These weapons of mass communi­cation are:

“First and foremost, channels for dissemina­ting ideas, and therefore a means of sprea­ding ideology. Convincing through ideas can have just as strong an impact as convincing through force. Moreover, information, which is intangible and evanescent, knows no bor­ders… It can find its way into other countries all the more easily because it is so difficult to counter. Finally, because it is easy for a government to use the media surrepti­tiously, without revealing itself and there­fore without showing that behind harmless radio programmes there is in reality political influence by a state.”

These three reasons are still true to­day, with the difference that anyone is now capable of generating this false information as this propaganda is no longer a monopoly held by states that control the media distribution channels. The identity of a person telling a story can be misused and their words distorted by generating audio or video with AI. Authentication of stories then becomes much more complex, requiring extremely sophisticated controls to se­cure databases.

“Anyone is now capable of generating this false information as this propaganda is no longer a monopoly held by states that control the media distribution channels.”

In addition, the “trust capital” referred to in the first part, which an organisation manages to build and gain within a com­munity or with donors, may prove fragile in the face of a potential scandal created by a false story. Deconstructing rumours and setting the record straight requires good crisis communication skills. An or­ganisation’s credibility can be severely damaged. Worse still, the safety of its staff in the field and of the people re­ceiving aid could be compromised.

An opportunity to question our practices

At first sight, you might think that our re­lationship with AI is either black or white: you either hate it or you love it, you use it or you shun it, you only see the positive aspects or the negatives. It was exactly the same for the PUI communications team. Opinions differed about AI, but our find­ings were unanimous as to its scope and the questions that AI could raise about our practices, professions and the ethics that guide us in the way we deliver our testi­mony. Humanitarian organisations do not have a framework to guide AI usage yet, but we cannot avoid it any more. In the meantime, AI is leading us to take a more critical look at the question of authenticity and inviting us to draw parallels with other professions that are also being challenged by these technological advances.

Respecting the integrity of information and valuing authenticity

Journalists are not the only profession­als who defend an ethical framework based on respect for information integ­rity. This is undoubtedly the sector we should be turning to for help in drawing up humanitarian standards.

Reporters Without Borders (RSF) has joined forces with around fifteen part­ner organisations “towards augmented and ethical journalism”. The SpinozAI re­port,[9]Reporters Without Borders, RSF and l’Alliance release the Spinoza report, presenting a viable new AI tool for newsrooms. SpinozAI – Augmenting journalism with innovation and ethics, 10 February … Continue readingwhich was presented at the Paris Peace Forum in 2023, sets out the first steps towards what could serve as a benchmark. RSF is calling for AI to en­hance information, rather than the oth­er way round, for algorithms to redirect to source content and for mechanisms to be built in to ensure that errors are reported transparently. These systems must also encourage a pluralistic and di­versified presentation of information by selecting sources according to objective quality and independence criteria, as defined, for example, by the Journalism Trust Initiative (JTI) standard.[10]Certification tool initiated by RSF to assess transparency and compliance with ethical standards in the news media [editor’s note].RSF also defends the idea that authentic content should be given greater value through the deployment of authentication standards in journalistic material, following the example of the Agence France-Presse (AFP), which has developed a tool to cer­tify the origin of its photos.

“And what if, in the end, AI was actually inviting us to review the fundamentals of our testimony practices?”

Assuming we manage to establish these standards for humanitarian testimo­ny, will we be able to create the same definition of authenticity? And what if, in the end, AI was actually inviting us to review the fundamentals of our tes­timony practices? It questions the way we generate our information, the way we influence the stories we receive.

Are not the positioning of a device that records, photographs or films a scene and the choice of colours, people or words with precise language following an organisation’s editorial line all cog­nitive and cultural biases, just as open to criticism as algorithmic biases are? Does authenticity really exist? With or without AI, collecting stories is always biased towards the socio-cultural, in­tellectual or philosophical filters of the person collecting the data. An important dimension in anthropology is being able to guarantee a certain distance from the subject to achieve a minimum level of objectivity. The answer to the question will not be given by the end of this ar­ticle, but it does open up an interesting line of thought.

Supervising the use of AI at Première Urgence Internationale

It is clear that humanitarian organisa­tions must not simply ban AI, but lay the foundations for responsible use, both professionally and personally, by integrating their ethical, ecological, or­ganisational and human values. It is with this in mind that PUI has carried out a strategic reflection campaign to super­vise the gradual integration of AI into its practices.

The organisation has set up an AI Committee (CIA), made up of a multi-disciplinary team that brings together representatives from differ­ent departments (Development and Innovation Department, Information Systems, Operations, Communications, HR, etc.). The role of this committee is to monitor new technology, ensure the ethical and legal compliance of AI solu­tions and evaluate their use by involv­ing employees. A charter for responsible use also helps teams better define the possible uses of AI.

Will these measures succeed in pro­tecting a method that preserves the au­thenticity of a testimony? We hope so, because we in the communications de­partment are aware that it is impossible to have an exhaustive view of the prac­tices of all 3,500 PUI employees world­wide. However, this new awareness must be incorporated into the code of conduct that is signed when they are hired. It is a moral contract that calls for individual and collective responsibility. The race to fund projects and donors’ demands to communicate excessively about the support they have provided for commu­nities should not force our teams in the field to “produce content quickly” and tick the “visibility effort made” box, but to consider the construction of a testi­mony as the key element of a humanitar­ian and social mission aimed at inviting us humans to reflect on the imbalances that threaten our humanity and to en­courage solutions that preserve it. Is the acceleration made possible by AI not an opportunity to slow down our written and audiovisual production and move towards demanding even higher-quality stories? Will the “CIA agents” of PUI be up to the task?

“How can we maintain a coherent discourse when we are defending sustainable access to essential services and resources, while at the same time taking advantage of new technology?”

AI is not a foregone conclusion, but an indicator of a significant and inevitable turning point in information processing. It is all the more inevitable that it is al­most impossible to live without the in­ternet today. However, its omnipresence in our daily lives must not distract us from the fundamental values of preserv­ing our environment and the balance of our societies. We all know how catastrophic AI is from an ecological point of view. How can we maintain a coherent discourse when we are defending sus­tainable access to essential services and resources, while at the same time taking advantage of new technology? Clearly, the humanitarian sector will not escape these new challenges, but it is up to it to continue to raise awareness so as to reach a balancing point.

Translated from the French by Louise Bongiovanni

Picture credit: Melih Can

Support Humanitarian Alternatives

Was this article useful and did you like it? Support our publication!

All of the publications on this site are freely accessible because our work is made possible in large part by the generosity of a group of financial partners. However, any additional support from our readers is greatly appreciated! It should enable us to further innovate, deepen the review’s content, expand its outreach, and provide the entire humanitarian sector with a bilingual international publication that addresses major humanitarian issues from an independent and quality-conscious standpoint. You can support our work by subscribing to the printed review, purchasing single issues or making a donation. We hope to see you on our online store! To support us with other actions and keep our research and debate community in great shape, click here!

References

References
1 The annual Google I/O conference was held on 20 and 21 May 2025 in Mountain View, California. See https://www.youtube.com/live/o8NiE3XMPrM?si=4e9HDzRPmra98Q4H
2 Première Urgence Internationale, Ethiopia: responding to malnutrition locally, 21 May 2025, https://www.premiere-urgence.org/en/news/ethiopia-responding-to-malnutrition-locally
3 INA Histoire, 1984 : La famine en Éthiopie, le Journal de 20H/France 2, Archive INA, YouTube, 30 novembre 1984, https://www.youtube.com/watch?v=a7trSy4ZpyQ
4 Our World in Data, Number of armed conflicts, World, https://ourworldindata.org/grapher/number-of-armed-conflicts
5 Première Urgence Internationale, Asma est la première femme archéologue de Gaza, YouTube, 2023, https://www.youtube.com/watch?v=Zq1WimVpzqE
6 Jean-Pierre Filiu, « Aucun Israélien n’est rentré dans la bande de Gaza hors d’un tank depuis 2007 », France Inter, 26 mai 2025, https://www.youtube.com/watch?v=an5a5lhsMP4
7 Peter Sykes, AI & Humanitarianism – Keeping the human in humanitarianism, LinkedIn Post, 2024, https://www.linkedin.com/posts/petermsykes_ai-humanitarianism-activity-7083042829064691713-K0PQ
8 Charlotte Lepri, « De l’usage des médias à des fins de propagande pendant la guerre froide », Revue internationale et stratégique, n° 78, 2010, p. 111-118.
9 Reporters Without Borders, RSF and l’Alliance release the Spinoza report, presenting a viable new AI tool for newsrooms. SpinozAI – Augmenting journalism with innovation and ethics, 10 February 2025, https://rsf.org/en/rsf-and-l-alliance-release-spinoza-report-presenting-viable-new-ai-tool-newsrooms
10 Certification tool initiated by RSF to assess transparency and compliance with ethical standards in the news media [editor’s note].

You cannot copy content of this page