Entre savoir « tacite » et « explicite » : la communication humanitaire en quête d’une troisième voie

Between “tacit” and “explicit” knowledge: humanitarian communication in search of a third way

Tom Ansell
Tom AnsellTom Ansell is Coordinator and Programme Manager at The Hague Humanitarian Studies Centre, part of the International Institute of Social Studies of Erasmus University Rotterdam. He also coordinates the International Humanitarian Studies Association. His work experience covers local government, advocacy and fundraising and he has research interests in humanitarian learning and innovation and disaster risk reduction. He regularly contributes to publications, both academic and non-academic, and is based in The Hague, the Netherlands.

How can we communicate better in the humanitarian sector? Between emo­tional campaigns and technical reports, the sector navigates between “tacit” and “explicit” knowledge. This ques­tion reveals power issues and certain colonial legacies. The author explores a “third way”: “hybrid” knowledge that reconciles emotion and expertise, local and universal knowledge.


An area of humanitarian communi­cation that is often overlooked is knowledge-sharing. In order to begin to form some ideas around better integra­tion of knowledge within humanitarian communication, we begin by consid­ering two major groupings of human­itarian communication. There is one grouping that aims to utilise metaphor, storytelling, rhetoric and emotional motivations to inspire movement and action on a specific humanitarian-relat­ed topic by donors and the public. And there is another grouping around trans­ferring know-how and usable informa­tion within humanitarian programming or before, during or after a crisis.

Knowledge transfer is evident within both of these groupings, in different forms. Underpinning these groupings is a discussion around “whose knowledge matters” within humanitarian commu­nication, a discussion that brings in far wider debates around agency, decolo­niality and hierarchy. We conclude by discussing if using knowledge transfer as a frame of reference to bring in in­fluences from both groupings could lead to a more informed “third way” of communicating about, and in, humani­tarian action.

How important is knowledge transfer?

Humanitarian communication is mul­tiplicitous and quite contested, but there are two broad “groupings” that we propose as the lens through which to analyse in this article. These group­ings can be characterised by their use of “knowledge”, and what “knowl­edge” is most often transferred through them. Following on from Piquard[1]Brigitte Piquard, “What knowledge counts? Local humanitarian knowledge production in protracted conflicts. A Central African Republic case study”, Peacebuilding, vol. 10, no. 1, 2021, pp. … Continue readingwe utilise the categories of “tacit” versus “explicit” knowledge.[2]Philip Gerrans, “Tacit knowledge, rule following and Pierre Bourdieu’s philosophy of social science”, Anthropological Theory, vol. 5, no. 1, 2005, pp. 53–74.Here, “tacit” knowledge is considered to be implic­it: “non-formalised and practical, intui­tive”,[3]Brigitte Piquard, “What knowledge counts?…”, art. cit.whereas “explicit” knowledge is “formalized, recorded, and stored”. We can sketch out two groupings or types of humanitarian communication using this lens. The first is generally aimed at the public and utilises rhetoric, metaphor, storytelling and other techniques that utilise “tacit” knowledge to a greater extent to elicit an emotional response in target audiences. The second is gener­ally found within humanitarian program­ming, and is super-technical, intended to provide useful and usable information and data; in other words, more concerned with “explicit” knowledge. It is impor­tant to note that the categorisations of “explicit” and “tacit” knowledge are themselves subject to critique and anal­ysis. Catinaud[4]Régis Catinaud, « Sur la distinction entre les connaissances explicites et les connaissances tacites », Philosophia Scientiæ, vol. 19, n° 2, 2015, p. 197-220.holds that knowledge is not made “tacit” or “explicit”, but rath­er becomes one or the other (to greater and lesser extents) through the ways in which it is communicated or expressed and transmitted.

To ground our first grouping, we turn to Valérie Gorin[5] Valérie Gorin, “Humanitarian Communication” in Gisela Gonçalves and Evandro Oliveira (eds.), The Routledge Handbook of Nonprofit Communication, Routledge, 2022.and Lilie Chouliaraki[6] Lilie Chouliaraki, “Post-humanitarianism: Humanitarian communication beyond a politics of pity”, International Journal of Cultural Studies, vol. 13, no. 2, March 2010, pp. 107–126.to look at the communication that fore­grounds “tacit” knowledge. The first author states that humanitarian com­munication is “strictly limited by ethical guidelines and grounded in humani­tarian principles, humanitarian com­munications also involve educational, promotional, accountability, aware­ness and advocacy purposes to reach multilayered target audiences, such as civil society, opinion leaders, political and military authorities and donors.” Similarly, Chouliaraki characterises hu­manitarian communication as “rhetori­cal practices of transnational actors that engage with universal ethical claims, such as common humanity or global civ­il society, to mobilise action on human suffering”.[7]Lilie Chouliaraki, “Post-humanitarianism: Humanitarian communication…”, art. cit., p. 108

“Some humanitarian communication, particularly that targeted at donors in the ‘Global North’, has a large amount in common with for-profit marketing.”

Again, this is communication as emotional engagement, intended to mobilise and to encourage people or organisations to take action. Some immediate potential complications arise from these definitions, namely that communicating (and, for the purposes of this article, communicating whilst sharing knowledge) with such a diverse set of target audiences is fraught. Indeed, as Gorin goes on to say, some humanitarian communication, particularly that targeted at donors in the “Global North”, has a large amount in common with for-profit marketing. It also opens up plenty of opportunities for missteps and mistakes, with some of the most egregious clear to see in the annual “Fly in the Eye” awards given by the Expertise Centre for Humanitarian Communication.

There is also a tension between the need to accurately represent the work of an organisation, the personhood and agency of beneficiaries, and the role of donors within a process that Shani Orgad and Bruna Irene Seu[8]Shani Orgad and Bruna Irene Seu, “‘Intimacy at a distance’ in humanitarian communication”, Media, Culture & Society, vol. 36, no. 7, 2014, pp. 916–934. refer to as “intimacy at a distance”. They characterise three major metaphorical tropes within humanitarian communication, which they refer to as “sitting underneath a tree, being there, going on a journey”, with each serving a specific purpose within humanitarian communication, and pro­viding a grounding in a specific set of values that are then imbued into the communication to increase its potency. For example, the “sitting underneath a tree” metaphor is, following the authors, intended to project a sense of egalitar­ianism, participation and groundedness within a context.

What we can see from this very initial sketch of donor and public-oriented outward communication within the hu­manitarian space is that the focus is on transmitting values and emotion, rather than specifically “explicit” or technical knowledge. This is not to say that “ex­plicit” or technical knowledge is entirely absent from this grouping of communi­cation, just that the type of knowledge that is foregrounded tends towards the “tacit” kind (as explored by Orgad and Seu). This can be attributed to the need to bring donors (whether institutional or individual) along “on a journey” to moti­vate them to donate money to or support a specific cause. Being grounded in the humanitarian principles, as Gorin says, is a way to legitimise the communication and build trust.[9]See also Dennis Dijkzeul and Markus Moke, “Public communication strategies of international humanitarian organizations”, International Review of the Red Cross, vol. 87, no. 860, December 2005, … Continue readingTransferring knowledge within this aspect of humanitarian com­munication is subsumed under the need to easily transmit a message and call to action, for understandable reasons. However, and tellingly, an interviewee in Orgad and Seu’s research who worked as a Senior Communications Manager in the humanitarian sector noted that this manner of communication is starting to become less effective: “Fifty years of just churning out the same message about gravity of need, need, need, need, need; and the way to respond to that is give, give, give, give money”. Perhaps the focus on emotions, messaging and “vibes” has led to a distancing with donor-focused audiences.

Of course, talking to donors and the public is only one aspect of humanitarian communication. It is also useful to consider the more technical aspect: following some authors,[10]Fredrick Wilson, Melea Jude Moses and Justin Wilson, “Principles and Practice of Humanitarian Communication During and After Natural Disasters and Armed Conflicts”, Journal of Analog and Digital … Continue readinghumanitarian communication (within programming) encompasses activities including “tech­nical capacity building; information col­lection and dissemination; preparedness activities; and/or data analysis for the purposes of saving, alleviating suffering and protecting the dignity of crisis-af­fected populations when performed in accordance with international standards of humanity, impartiality, neutrality and independence.” This super-technocratic characterisation of humanitarian com­munication is necessarily laden with knowledge, rather than value (or emo­tion). Its function, not quite in opposition to donor- and public-focused communi­cation, but certainly taking a different approach, intends to provide as much technical and usable information as possible to as many parties as possible to ensure a more effective response to a crisis or, indeed, better programming outcomes in the realms of preparedness, rebuilding, risk reduction and so on.

And where is the knowledge transfer within these two groupings? If we take that knowledge involves both “tacit” and “explicit” expressions of data and information (similar to the DIKW pyra­mid[11]“Data, Information, Knowledge, Wisdom”: See https://en.wikipedia.org/wiki/DIKW_pyramid [editor’s note].), then both of these groupings of humanitarian communication are shot through with knowledge sharing. Within the “tacit” realm of metaphor, rhetoric, data and information, this knowledge is transferred through literary tools, including metaphor and storytelling. It seems that there is an expectation that the knowledge transmitted comes with (communicated in the style, media, tone, etc.) a toolkit of how it should be processed by the receiver. Within the “explicit”, or programmatic, domain, knowledge is transferred with less emo­tion, couched in technocratic language that is intended to facilitate clarity. Both are indeed valuable, with Gorin[12] Valérie Gorin, “Humanitarian…”, art.cit.noting that emotionally-driven communication is a valuable tool for mobilising action and attention. Discussing the role of data within humanitarian action, Theodora Gazi[13]Theodora Gazi, “Data to the rescue: how humanitarian aid NGOs should collect information based on the GDPR”, Journal of International Humanitarian Action, vol. 5, no. 1, July 2020.encapsulates the multiple uses of accurate, timely and easy-to-access information: “This information may provide unique humanitarian aid actors with insight into the context, beneficiar­ies’ needs and the type of assistance required. Moreover, data analysis may support risk assessments and facilitate the identification of vulnerable cases.” Can the two realms of knowledge sharing be brought together for mutual benefit?

“Whose knowledge matters” in humanitarian action and communication?

This next section will attempt to can­vass the wide variety of scholarship around “Whose knowledge matters” in humanitarian action and communication. We cannot hope to cover every side of the discussion, but to begin: hu­manitarian action, communication, and programming are intrinsically entangled with historical power relations. Polly Pallister-Wilkins[14] Polly Pallister-Wilkins, “Saving the souls of white folk: Humanitarianism as white supremacy”, Security Dialogue, vol. 52, no. 1, October 2021, pp. 98–106.notes that “eurocen­tric thinking is so dominant that think­ing beyond humanitarian responses becomes unthinkable and any attempts at change remain firmly within liber­al approaches or those that advocate for greater cultural appropriateness”. Similarly, Arnab Majumdar[15]Arnab Majumdar, “Bearing witness inside MSF. ‘I resisted the idea that I could be significantly hampered by my race’”, The New Humanitarian, 18 August 2020.notes his experiences at MSF where his attempts to transform learning tools made for staff members (surely the vanguard of knowl­edge transfer in an organisation) to be more reflective of a diverse workforce and incorporating some participatory el­ements were pushed to the side through assumptions about universal values and generalisation. Within the humanitarian space, there is a reliance on universal­ism, which can be seen in support for the “humanitarian principles”. However, as highlighted by Carla Vitantonio,[16]Carla Vitantonio, “Reconsidering ‘humanitarian values’, shifting the power, and who’s knowledge matters”, IHSA Annual Lecture Reflection, Bliss, 21 November 2024, … Continue readingthis universalism has a damning effect on whose knowledge and what forms of knowledge are considered useful: she names this as a “fictitious epistemo­logical hierarchy”.[17]Morgan Ndlovu, “Coloniality of knowledge and the challenge of creating African futures”, Ufahamu: A Journal of African Studies, vol. 40, no. 2, 2018.This hierarchy is further demystified through the work of Meera Sabaratnam,[18]Meera Sabaratnam, “Avatars of eurocentrism in the critique of the liberal peace”, Security Dialogue, vol. 44, no. 3, June 2013, pp. 259–278.who, referenc­ing Immanuel Wallerstein,[19]Immanuel Wallerstein, “Eurocentrism and its avatars: The dilemmas of social science”, New Left Review, Vol. 0, Issue 226, 1 November 1997, pp. 93–108.names the “epistemic avatar” of Eurocentrism as the “purported atemporal universalism of modern social scientific knowledge”. To expand this beyond just social sci­entific knowledge, it is also useful to highlight the purported universalism of scientific and technical knowledge, entertainingly phrased by Hans Harbers:[20]Hans Harbers, “Science in context: The paradoxes of universalism and liberalism”, Science, Technology, & Human Values, vol. 30, no. 4, 2005, pp. 575–582.“Newton’s Laws apply always to every­body and everywhere, in China no less than Chile”. Knowledge earmarked as “universal”, then, takes its place at the top of my pyramid, and all other knowl­edge is less helpful, useful or, indeed, val­uable. In any case, the discussion around “whose knowledge matters” serves to further reinforce the point best surmised by Silke Roth that “Humanitarianism and humanitarian NGOs [non-governmental organisations] have always been embed­ded and shaped by power relations and inequality related to capitalism, colonialism and racial stratification.”[21]Silke Roth, “Humanitarian NGOs”, in Thomas Davies (ed.), Routledge Handbook of NGOs and International Relations, Routledge, 2019.

What effects can this privileging of certain knowledge have on humanitarian communication? Within the outward-facing (“tacit”) grouping that we discussed earlier, there is plenty of evidence to suggest that much human­itarian communication acts to reinforce negative stereotypes, “victim/saviour” narratives and engrained power relationships. When looking at Oxfam cam­paigns from the mid-twentieth century, Chouliaraki[22]Lilie Chouliaraki, “Post-humanitarianism: Humanitarian communication…”, art. cit.refers to the images used as “focus[sing] on the distant sufferer as the object of our contemplation. In so doing, they establish a social rela­tionship anchored on the colonial gaze and premised on maximal distance be­tween spectator and suffering other.” Whilst looking at the social media activ­ity of the UN Refugee Agency (UNHCR) on people forcibly displaced in Syria (which we could categorise within our “tacit” grouping), David Ongenaert and Claudia Soler[23]David Ongenaert and Claudia Soler, “Beyond victim and hero representations? A comparative analysis of UNHCR’s Instagram communication strategies for the Syrian and Ukrainian crises”, Journal of … Continue readinghighlights that “UNHCR’s representations of forcibly displaced people as voiceless victims combined with its prioritisation of audience values and ideals further signals the corporatisation of the humanitarian sector. By favouring appealing aesthetic practic­es rather than creating more nuanced, dignified representations, UNHCR par­ticipates in consumer-oriented mar­keting practices.” The reference here to the “increasing corporatisation” of humanitarian organisations recalls, for us, the similarities between humanitar­ian communication and for-profit mar­keting highlighted by Gorin[24]Valérie Gorin, “Humanitarian…”, art.cit.

“Good decisions must be informed by people in-context and able to offer ‘tacit’ substantiating evidence or ideas to data and formal knowledge.”

Within the more technical grouping (“explicit knowledge”), the issues and currents evident within the “whose knowledge matters” debate may manifest differently. Relying on “explicit” forms of knowledge that hide behind (so­cial) scientific neutrality and universality can provoke serious missteps if there is no utilising of some “tacit” knowledge to make decisions that are contextual and appropriate. As Vicki Squire[25]Vicki Squire, “Humanitarian aid depends on good data: what’s wrong with the way it’s collected”, The Conversation, 12 May 2025, … Continue reading, it has become very common for humanitarian organisations to “proclaim a commitment to evidence-based deci­sion making”, but good decisions must be informed by people in-context and able to offer “tacit” substantiating evi­dence or ideas to data and formal knowl­edge. For example, some authors,[26]Karl Blanchet, Claire Allen, Jonatha Breckon et al., Using Research Evidence in the Humanitarian Sector: A practice guide, Evidence Aid, London School of Hygiene and Tropical Medicine and Nesta … Continue readingin a very useful handbook on utilising data in humanitarian work, highlight the failure of a nutritional project in Bangladesh. The project utilised an evidence base from a similar programme in Tamil Nadu in India (“explicit” knowledge at work) and so targeted young mothers for sup­plemental nutrition support for their newborns. However, it became clear that in Bangladesh, it is not actually young mothers that often make food-buying decisions for their household. This, along with some other examples, “illustrate the importance of understanding local contextualized factors in the success or failure of a programme, and the need to use qualitative and ethnographic evidence”.[27]Ibid., p. 18.The sharing of the model and evidence base from one context to another could be considered “good” humanitarian communication practice. However, due to the “universalised” scientific knowledge privileged, the in­tervention turned out to be somewhat of a failure. This is not to mention the risks of biased data informing humanitarian programming, which reinforces existing societal power dynamics.[28]David Paulus, Gerdien de Vries, Marijn Janssen et al., “Reinforcing data bias in crisis information management: The case of the Yemen humanitarian response”, International Journal of Information … Continue reading

Plotting a middle path: including both “tacit” and “explicit” knowledge in humanitarian communication

Jessica Mercer[29]Jessica Mercer, “Knowledge and disaster risk reduction”, in Ben Wisner, Jean-Christophe Gaillard and Ilan Kelman (eds.), The Routledge Handbook of Hazards and Disaster Risk Reduction, Routledge, … Continue readingproposes the usage of “hybrid” knowledge within disaster risk reduction programming. She first consid­ers the role of local, or “inside” knowl­edge, that is often placed at a lower level of usefulness than universalised “out­side (Western scientific) knowledge”. Mercer suggests an effective approach of “hybrid” knowledge, where local and scientific knowledge are combined: “this could include the identification and documentation of local knowledge for scientists, and outside knowledge demonstrated and delivered in a form understandable and accessible to those ‘at risk’.” Similarly, Piquard[30]Brigitte Piquard, “What knowledge counts?…”, art. cit.highlights the work of NGOs in the Central African Republic in creating knowledge that is both “tacit” and “explicit” for better programming outcomes: using social relationships and contextual knowledge as a frame through which to analyse evi­dence and make decisions.

A similar approach might be taken within humanitarian communication, utilising a “knowledge sharing” mindset to try to ensure that both “tacit” and “explic­it” knowledge is transferred via com­munications. Public and donor-facing communication can integrate “explicit” knowledge (for example, highlighting that the majority of humanitarian ac­tors within a place of crisis are people that already were in that place before the crisis!) to try and reduce reliance on retrograde tropes, stereotypes and dehumanising images. Meanwhile, pro­grammatic communications can utilise a mixture of knowledge sources, with “tac­it” knowledge including local contextu­al and cultural norms used to ensure that “explicit” or scientific knowledge is made useful, contextual and appro­priate. Treading the middle path may require more time and input from hu­manitarians, but it could lead to better communication outcomes.

 

Picture credit: © Maeva Dubois pour Action contre la Faim

Support Humanitarian Alternatives

Was this article useful and did you like it? Support our publication!

All of the publications on this site are freely accessible because our work is made possible in large part by the generosity of a group of financial partners. However, any additional support from our readers is greatly appreciated! It should enable us to further innovate, deepen the review’s content, expand its outreach, and provide the entire humanitarian sector with a bilingual international publication that addresses major humanitarian issues from an independent and quality-conscious standpoint. You can support our work by subscribing to the printed review, purchasing single issues or making a donation. We hope to see you on our online store! To support us with other actions and keep our research and debate community in great shape, click here!

References

References
1 Brigitte Piquard, “What knowledge counts? Local humanitarian knowledge production in protracted conflicts. A Central African Republic case study”, Peacebuilding, vol. 10, no. 1, 2021, pp. 85–100.
2 Philip Gerrans, “Tacit knowledge, rule following and Pierre Bourdieu’s philosophy of social science”, Anthropological Theory, vol. 5, no. 1, 2005, pp. 53–74.
3 Brigitte Piquard, “What knowledge counts?…”, art. cit.
4 Régis Catinaud, « Sur la distinction entre les connaissances explicites et les connaissances tacites », Philosophia Scientiæ, vol. 19, n° 2, 2015, p. 197-220.
5 Valérie Gorin, “Humanitarian Communication” in Gisela Gonçalves and Evandro Oliveira (eds.), The Routledge Handbook of Nonprofit Communication, Routledge, 2022.
6 Lilie Chouliaraki, “Post-humanitarianism: Humanitarian communication beyond a politics of pity”, International Journal of Cultural Studies, vol. 13, no. 2, March 2010, pp. 107–126.
7 Lilie Chouliaraki, “Post-humanitarianism: Humanitarian communication…”, art. cit., p. 108
8 Shani Orgad and Bruna Irene Seu, “‘Intimacy at a distance’ in humanitarian communication”, Media, Culture & Society, vol. 36, no. 7, 2014, pp. 916–934.
9 See also Dennis Dijkzeul and Markus Moke, “Public communication strategies of international humanitarian organizations”, International Review of the Red Cross, vol. 87, no. 860, December 2005, pp. 673–691.
10 Fredrick Wilson, Melea Jude Moses and Justin Wilson, “Principles and Practice of Humanitarian Communication During and After Natural Disasters and Armed Conflicts”, Journal of Analog and Digital Communications, Vol. 4, Issue 3, November 2021.
11 “Data, Information, Knowledge, Wisdom”: See https://en.wikipedia.org/wiki/DIKW_pyramid [editor’s note].
12 Valérie Gorin, “Humanitarian…”, art.cit.
13 Theodora Gazi, “Data to the rescue: how humanitarian aid NGOs should collect information based on the GDPR”, Journal of International Humanitarian Action, vol. 5, no. 1, July 2020.
14 Polly Pallister-Wilkins, “Saving the souls of white folk: Humanitarianism as white supremacy”, Security Dialogue, vol. 52, no. 1, October 2021, pp. 98–106.
15 Arnab Majumdar, “Bearing witness inside MSF. ‘I resisted the idea that I could be significantly hampered by my race’”, The New Humanitarian, 18 August 2020.
16 Carla Vitantonio, “Reconsidering ‘humanitarian values’, shifting the power, and who’s knowledge matters”, IHSA Annual Lecture Reflection, Bliss, 21 November 2024, https://issblog.nl/2024/11/21/ihsa-annual-lecture-reflection-reconsidering-humanitarian-values-shifting-the-power-and-whos-knowledge-matters
17 Morgan Ndlovu, “Coloniality of knowledge and the challenge of creating African futures”, Ufahamu: A Journal of African Studies, vol. 40, no. 2, 2018.
18 Meera Sabaratnam, “Avatars of eurocentrism in the critique of the liberal peace”, Security Dialogue, vol. 44, no. 3, June 2013, pp. 259–278.
19 Immanuel Wallerstein, “Eurocentrism and its avatars: The dilemmas of social science”, New Left Review, Vol. 0, Issue 226, 1 November 1997, pp. 93–108.
20 Hans Harbers, “Science in context: The paradoxes of universalism and liberalism”, Science, Technology, & Human Values, vol. 30, no. 4, 2005, pp. 575–582.
21 Silke Roth, “Humanitarian NGOs”, in Thomas Davies (ed.), Routledge Handbook of NGOs and International Relations, Routledge, 2019.
22 Lilie Chouliaraki, “Post-humanitarianism: Humanitarian communication…”, art. cit.
23 David Ongenaert and Claudia Soler, “Beyond victim and hero representations? A comparative analysis of UNHCR’s Instagram communication strategies for the Syrian and Ukrainian crises”, Journal of Refugee Studies, vol. 37, no. 2, 2024, pp. 286–306.
24 Valérie Gorin, “Humanitarian…”, art.cit.
25 Vicki Squire, “Humanitarian aid depends on good data: what’s wrong with the way it’s collected”, The Conversation, 12 May 2025, https://theconversation.com/humanitarian-aid-depends-on-good-data-whats-wrong-with-the-way-its-collected-254176high­lights
26 Karl Blanchet, Claire Allen, Jonatha Breckon et al., Using Research Evidence in the Humanitarian Sector: A practice guide, Evidence Aid, London School of Hygiene and Tropical Medicine and Nesta (Alliance for Useful Evidence), 2018, https://humanitarianstudies.ch/wp-content/uploads/2021/10/Research-Evidence_a-Practice-Guide.pdf
27 Ibid., p. 18.
28 David Paulus, Gerdien de Vries, Marijn Janssen et al., “Reinforcing data bias in crisis information management: The case of the Yemen humanitarian response”, International Journal of Information Management, vol. 72, October 2023.
29 Jessica Mercer, “Knowledge and disaster risk reduction”, in Ben Wisner, Jean-Christophe Gaillard and Ilan Kelman (eds.), The Routledge Handbook of Hazards and Disaster Risk Reduction, Routledge, 2012, p. 104.
30 Brigitte Piquard, “What knowledge counts?…”, art. cit.

You cannot copy content of this page